"un xxxx trova un suo simile s'accompagna"

Vanessa abbassa la cresta, se non sai scrivere in italiano non è colpa mia!

VANESSA DIXIT:
E poi come si dice: un datur trova un suo simile s'accompagna, vero Paola? (in senso negativo pero' ovviamente)

Ho chiesto la traduzione a Frengo e a micia ed entrambi mi hanno detto "BHO". Ora mi spieghi:

"Un datur": che vuol dire un datur? Un = articolo indeterminativo... quanti datur ci sono? Ma sei sicura di essere italiana?

"trova un suo simile s'accompagna" = mi manca il soggetto di "s'accompagna". Forse ti ispiri a S. Francesco e fai una paratassi per asindeto, ma francamente il senso della frase è ignoto.

(in senso negativo ovviamente) = senso negativo di che? di cosa? eh? Allah! Allah! Qual è il senso positivo?

Per cui il risultato è che abbiamo un datur che trova un suo simile s'accompagna (ma tutto ciò in senso negativo)... Sfido chiunque a darmi una spiegazione leggendo ciò che ha scritto Vanessa, la quale oltre ad andare a catechismo in qualche posto strano dove non le hanno insegnato che il Vangelo fa parte della Bibbia, evidentemente non è mai andata a scuola...

Doh!!! :P ^^

... Sfido chiunque a darmi una spiegazione leggendo ciò che ha scritto Vanessa,...

Te lo dico io:

<[ActaruS]> cosa vuol dire quella frase?
<VANESSA-LA-LEONESSA>  nn vuole dire nulla punto e basta

Capito? ecco svelato l'arcano non voleva dire nulla di male...suvvia basta

almeno io mi sono sempre assunto la responsabilità sulle frasi che ho detto e che ho scritto (vedi il caso con erika). Si capisce benissimo che nella frase scritta da vanessa c'è una insinuazione gratuita e atta ad offendere e ad istigare.

Ok, ora basta pero', se volete confrontate le vostre idee in maniera civile ma senza insultarvi....avete promesso ieri sera, cercate di sforzarvi e se non ci riuscite ignoratevi.

E poi come si dice: un datur trova un suo simile s'accompagna, vero Paola? (in senso negativo pero' ovviamente)

Un datur trova un suo simile s'accompagna

TRADUZIONE:

Francesco ha trovato Paola che gli dà sempre ragione e sono compatibili caratterialmente (un suo simile) e si aiutano a vicenda nelle complicazioni. sjf90'er0 naturalmente tutto questo in senso negativo! Ajsdf0erl

]Brava hai fatto una buona ricerca con google lol

Ah sì sì perchè per te google non rulezza vero? LOL

TRADUZIONE:
Francesco ha trovato Paola che gli dà sempre ragione e sono compatibili caratterialmente (un suo simile) e si aiutano a vicenda nelle complicazioni. sjf90'er0 naturalmente tutto questo in senso negativo! Ajsdf0erl

Paola odia il razzismo e l'essere omofoba di certa gente che anche se lo è non lo ammettera' mai.....e l'ha detto pure ieri in room, quindi difende le sue idee che sono giuste.
Non ci trovo nulla di sbagliato in lei e trovo giusto che si incazzi con certa gente che nel 2004 ormai, ragiona ancora come se fosse nel modioevo e tratta gli omosessuali come le streghe a salem.

Io ho solo tradotto -_- non prendetevela con me

]... Sfido chiunque a darmi una spiegazione leggendo ciò che ha scritto Vanessa,...

Te lo dico io:

<[ActaruS]> cosa vuol dire quella frase?
<VANESSA-LA-LEONESSA>  nn vuole dire nulla punto e basta

Capito? ecco svelato l'arcano non voleva dire nulla di male...suvvia basta

e poi...

E poi come si dice: un datur trova un suo simile s'accompagna, vero Paola? (in senso negativo pero' ovviamente)

Un datur trova un suo simile s'accompagna

TRADUZIONE:

Francesco ha trovato Paola che gli dà sempre ragione e sono compatibili caratterialmente (un suo simile) e si aiutano a vicenda nelle complicazioni. sjf90'er0 naturalmente tutto questo in senso negativo! Ajsdf0erl


Ohhhhhhhhhhhh brava robertina che ha capito, lo sempre che tu sei una omina in gamba ahauhuauhauhuahuauhahuahuahu e proprio cosi gli da ragione anche quando nn ne ha, avrei potuto citare il proverbio nella maniera corretta "un uccello trova un suo simile s'accompagna" ma nn era adatto alla situazione ahuahuahuahuhuauhauh :D :D :D :D :D

SENZA PAROLE!!!
(se non siete buoni osservatori le spendo due parole)

Dov'è andato a finire il post di Chiara? -_-'

Dovè andato a finire il post di Chiara? -_-'

L'hai splittato te non fare la finta tonta lol

http://www.azzurra.org/forum/viewtopic.php?t=4410&start=30

Ehhh? ...

http://www.azzurra.org/forum/viewtopic.php?t=4410&start=30

Non hai splittato te sto topic? neo non penso, paola era a scuola...io no....

No è Vanessa che ha risposto di là -_- forse mentre lo stavo splittando, boh! Ma l'hai cambiato te il nome al topic?

in un thread tutto suo micina casinista

VANESSA DIXIT:
E poi come si dice: un datur trova un suo simile s'accompagna, vero Paola? (in senso negativo pero' ovviamente)...

Secondo me è un proverbio piemontese che è simile a:

"Chi va con lo zoppo impara a zoppicare" io l'ho capita cosi'

Ma l'hai cambiato te il nome al topic?

Si era offensivo

almeno io mi sono sempre assunto la responsabilità sulle frasi che ho detto e che ho scritto (vedi il caso con erika). Si capisce benissimo che nella frase scritta da vanessa c'è una insinuazione gratuita e atta ad offendere e ad istigare.


Già,
quando Francesco si inizia, comincia un casino, hai perso il controllo:P
uno sbaglio, infatti, dopo è stato un casino |)